Detektywi Carter i Lee polują na zbiegłego więźnia, który szuka swojej dawno niewidzianej żony i córki, które są w programie ochrony świadków. Jak para znika, detektywi muszą dowiedzieć się jak ich położenie zostało udostępnione.

Stała obsada:
Justin Hires (detektyw Carter)
Jon Foo (detektyw Lee)
Wendie Malick (kapitan Lindsay Cole)
Aimee Garcia (sierżant “Didi” Diaz)
Page Kennedy (Gerald)

Powracające role:
Kirk Fox (Donovan)

Gościnnie:
AJ Buckley (Steven)
Sprague Grayden (Pam Sanders)
Emily Alyn Lind (Cristin Sanders)
Chris Mulkey (Elliot Vaughn)
Mark Atteberry (ksiądz)
Scott Allen Rinker (Rick)
Phillip Devona (zastępca szeryfa Parrot)
Crispin Alapag (VATO)
John Paul Burkhart (Jeff)
Robin Lively (agent FBI Myers)
Neil Barton (ochroniarz)

Scenariusz: Trey Calloway
Reżyseria: John Badham