Jak upadł uderza z potrójną cyfrą, a życie poza kordonem wraca do normalności, Lex (David Gyasi) rusza z pełną parą, aby odkryć prawdę stojącą za potencjalnym rządowym tuszowaniem. Tymczasem, kiedy Katie (Kristen Gutoskie) dowiaduje się, że cała rodzina Thomasa (gościnnie Donielle Hansley) uległa wirusowi, a Thomas teraz zniknął, ona i Jake (Chris Wood) wyruszają, aby go znaleźć. Po odkryciu, że jeden z ich oprawców może stworzyć wirusa, Xander (gościnnie Demetrius Bridges) i Teresa (Hanna Mangan Lawrence) planują ucieczkę z sklepu spożywczego.

Christina Moses i Trevor St. John również występują.

Reżyseria: Michael Allowitz
Scenariusz: Elizabeth Peterson