Victoria potajemnie spotyka się z Tomasem i Milagros, by opowiedzieć im o spotkaniu z Miguelem. Dziewczyna cieszy się, że przybranemu ojcu udało się ujść z życiem przed nienawiścią Artura. Bliscy sugerują Victorii, że w Edenie mieszka ich sprzymierzeniec, Servio, który zna prawdę na temat jej prawdziwych rodziców. Nicholas umawia się na spotkanie z Arturem. Sądzi, że ten chce wyłudzić od niego pieniądze dla swojego syna. Wkrótce potem Nicholas spotyka w pubie Miguela, który powrócił, aby walczyć o sprawiedliwość.