Dr Hope Martin (gościnnie Sharon Lawrence) wraca, aby zapytać Maure o zmieniającą życie przysługę. Jane martwi się o zbliżającej operacji kręgosłupa podpułkownika Caseya Jonesa (gościnnie Chris Vance), a Tommy (gościnnie Colin Egglesfield) popisuje się dzieckiem T.J. Ale wszystko zostaje zepchnięte na dalszy plan, kiedy budynek się zawala, zatrzymując bliskich wewnątrz.

Reżyseria: Michael Katleman
Scenariusz: Janet Tamaro