Napięcie między Lexem (David Gyasi) i dr Lommers (Claudia Black) osiąga temperaturę wrzenia po tym jak spierają się jak wykonać tak bardzo potrzebny zrzut jedzenia wewnątrz kordonu. Z ograniczonymi zasobami po swojej stronie, próba kontroli przez Jake’a (Chris Wood) zrozpaczonych i głodnych tłumów pozostawia go wkurzonego po tym jak grupa bandytów pojawia się, a starcie ma miejsce. Tymczasem, kiedy kalendarium wydarzeń prowadzące do wybuchu epidemii nie pasuje, Katie (Kristen Gutoskie) wyrusza na poszukiwanie prawdy.

Christina Moses i George Young również występują.

Reżyseria: Janice Cookie
Scenariusz: Jeff Stetson