W celu powstrzymania epidemii metaamfetaminy na wyspie, McGarrett i Danny działają pod przykrywką jako piloci, ale kiedy McGarrett został poważnie ranny, Danny jest zmuszony ujawnić ich tożsamość, aby ocalić życie swojego partnera.

Stała obsada:
Alex O’Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny “Danno” Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Masi Oka (Dr Max Bergman)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)

Gościnnie:
Taylor Wily (Kamekona)
Dennis Chun (sierż. Duke Lukela)
Teilor Grubbs (Grace Williams)
Shawn Mokuahi Garnett (Flippa)
Shawn Thomsen (Oficer Pua Kai)
Kekoa Kekumano (Nahele Huikala)
David Paluck (Nathaniel Francis)
Sung Kang (Dae Won)
Adam William Zastrow (Liko)
Ronald Stirrup (agent CIA #1)
Neil R. McCown (agent CIA #2)
George Kee Cheung (stary mężczyzna)
Ma’a Tanuvasa (zastępca Marcus Kalawaiia)
Josh Fingerhut (Michael)
Peter Roberts (Dr Issac Cornett)
Jyothi Gunta (pielęgniarka)
Zach Sulzbach (Charlie Edwards)
Yancy Medieros (strzelec w helikopterze)
Duane “Dog” Chapman (łowca nagród Dog)

Scenariusz: Peter M. Lenkov & Matt Wheeler
Reżyseria: Bryan Spicer