Kiedy: Niedziela, 8 maja

Czego się spodziewać: Po zamachu na życie Sherlocka i Joan, Morland zdaje sobie sprawę, że jego poszukiwanie niedoszłego zabójcy wreszcie przyniosło wojnę do drzwi swojego syna. „Morland był skłonny zaryzykować swoje życie w tym dążeniu, ale to nie przytrafiło się mu, aż do tego momentu jak umieścił innych ludzi w niebezpieczeństwie” — mówi twórca Rob Doherty. W finale, wróg wreszcie ujawnia siebie, i ma zaskakujące poparcie grupy, z którą był związany wcześniej. Holmesowie i Joan zdają sobie sprawę, że radzą sobie z bardzo strasznym przeciwnikiem, a Morland musi zastanawiać się czy to czas, aby się wycofać.