Zespół bada ciało prywatnego śledczego, który został znaleziony zamrożony w lodzie, po wyrzuceniu w Potomac. Ofiara, człowiek mający wielu wrogów, była gościem od rozwiązywania problemów, który upewniał się, że wszystkie troski jego klientów zostały „rozwiązane”. Tymczasem Aubrey jest w szoku jak odkrywa informację powiązaną z miejscem pobytu jego ojca, Angela i Hosgins nadal pracują nad ich burzliwym związkiem, Brennan i Both dostają pierwsze świadectwo szkolne Christine, a kryminalna behawiorystka Karen Delfs (gościnnie Sara Rue) zaprasza Aubreya na randkę.

Obsada: Emily Deschanel jako Dr Temperance Brennan; David Boreanaz jako agent specjalny FBI Seeley Booth; TJ Thyne jako Dr Jack Hodgins; Michaela Conlin jako Angela Montenegro; Tamara Taylor jako Dr Camille "Cam" Saroyan; John Boyd jako agent specjalny FBI James Aubrey

Gościnnie: Brian Klugman jako Dr Oliver Wells, Sara Rue jako Karen Delfs, Lisa Arturo jako Lissa Bowman, Alyssa Diaz jako Kerry Napoli, Nick Annunziata jako Jimmy Nasari, Wolf Muser jako Abraham Froome, Lea Coco jako Valon Dudeshev, June Carryl jako prawnik,