Kinga i Artur w towarzystwie policji przeczesują miejscowość Klutajny w poszukiwaniu Tomka. Tymczasem nieznajomy mężczyzna obiecuje chłopcu, że zawiezie go do rodziców w zamian za oferowaną nagrodę. By potwierdzić arystokratyczne pochodzenie Anny, Śmiałek proponuje, że sprawdzi autentyczność odziedziczonej przez nią biżuterii. Najlepszym "ekspertem" w tej dziedzinie okazuje się Malwina. Podczas ucieczki z Radkiem Jowita po raz kolejny znika bez śladu. Ted przekonuje Zielińskiego, że tym razem wystawiła ich obu.