Zespół Jeffersonian bada morderstwo skazanego przestępcy, który został wypuszczony do ośrodka resocjalizacyjnego, ale zniknął, a podejrzany w sprawie ma powiązania z Boothem. Tymczasem Brennan zeznaje na przesłuchaniu FBI odnośnie okoliczności dotyczących jej napaści na nieuzbrojonego podejrzanego z poprzedniej sprawy, a wynik przesłuchania może doprowadzić do jej zawieszenia i powstrzymać ją przed pracą dla FBI. Pierwszy pocałunek Aubrey i Jessicy (gościnnie Laura Spencer) ponownie zostaje opóźniony, a Hodgins nadal odpycha Angelę.

Obsada: Emily Deschanel jako Dr Temperance Brennan; David Boreanaz jako agent specjalny FBI Seeley Booth; TJ Thyne jako Dr Jack Hodgins; Michaela Conlin jako Angela Montenegro; Tamara Taylor jako Dr Camille “Cam” Saroyan; John Boyd jako agent specjalny FBI James Aubrey

Gościnnie: Laura Spencer jako Jessica Warren, Freda Foh Shen jako zastępca dyrektora FBI Courtney Schwartz, Gil Darnell jako Sebastian Kohl, Taylor Nichols jako Thomas Hemingway, Patrick Robert Smith jako Louis, Erica Dickerson jako Jasmine Santangelo, Daniel Lee Robertson jako Kenny Johnson i Ashleigh LaThrop jako Kalani Marshall