Doktor Arturo przybywa na ranczo, aby zbadać Victorię. Okazuje się, że markiza została otruta, co bardzo zaskakuje Adelę i Nicolasa. Miguel i Milagros, słysząc diagnozę lekarza, wyruszają do lasu, aby poszukać antidotum. Właściciel hacjendy rozpoczyna śledztwo i przesłuchuje niewolników. Jeden z nich zdradza, że widział Eugenię, która przyniosła markizie pudełko czekoladek.