Zespół Five-0 próbuje uratować porwanego studenta przed niebezpiecznym mścicielem. Tymczasem Max, Kamekona i Flippa walczą, aby przetrwać po tym jak ich łódź się rozbiła.

Stała obsada:
Alex O’Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny “Danno” Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Masi Oka (Dr Max Bergman)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)

Gościnnie:
Taylor Wily (Kamekona)
Shawn Mokuahi Garnett (Flippa/Shawn Tupuola)
Adam “Toast” Charles (Martin Starr)
Cassi Thompson (Addison Wells)
Allxzandra Manalac (Eva)
Jeremy Gilbert (Joel Hiller)
Wendy Calio (Susan Hiller)
Scott Michael Campbell (Jacob Holm)
Ciara Hanna (Mia)
Scott Paul Robertson (Howard Mintz)
Barrett Shuler (Patrick)
Timothy Antoine Callais (Jason Puttnam)
Lynn Kawano (ona sama)
Michael Alexander Sullivan (mąż)

Scenariusz: David Wolkove
Reżyseria: Bryan Spicer