Zespół bierze przypadek Derricka (gościnnie Skylar Astin), 19-letniego studenta college'u, który miał tajemnicze krwawienie z nosa podczas treningu cheerleaderskiego. Zespół odkrywa, że jego problemy mogą być zarówno fizyczne jak i psychologiczne. Prawdopodobnie cierpi na schizofrenię, Derrick twierdzi, że słyszy głos zmarłego brata w swojej głowie. Tymczasem Wilson dostaje radę od swojej dawnej koleżanki, Trzynastki (gościnnie Wilde), a Foreman próbuje w inny sposób podejść House'a.

Obsada: Hugh Laurie jako Dr Gregory House; Robert Sean Leonard jako Dr James Wilson; Omar Epps jako Dr Eric Foreman; Jesse Spencer jako Dr Robert Chase; Peter Jacobson jako Dr Chris Taub; Odette Annable jako Dr Jessica Adams; Charlyne Yi jako Dr Chi Park

Gościnnie: Skylar Astin jako Derrick; Olivia Wilde jako Trzynastka; Moira Squier jako Jen; Natalie Dreyfuss jako Courtney; Derek Mio jako Floyd; Enzo Cilenti jako Matt Johnson; Joshua Rush jako Ryan; Jacob Zachar as Mikey; David Wells as Milton; Lyn Alicia Henderson as Vet; David Waknine as Janitor; David Fraioli as Janitor #2; Pat McNeely as Woman; Michael C. Alexander as Man; Brayden Brooks jako 6-letni Christopher; Bobbin Bergstrom jako pielęgniarka