Po tym jak Gerald został aresztowany za noszenie drogiego zegarka, który został skradziony w rabunku/morderstwie, Carter chce wyciągnąć swojego kuzyna z więzienia, aby wykorzystać jego uliczne kontakty do wytropienia morderców.

Stała obsada:
Justin Hires (detektyw Carter)
Jon Foo (detektyw Lee)
Wendie Malick (kapitan Lindsay Cole)
Aimee Garcia (sierżant “Didi” Diaz)
Page Kennedy (Gerald)

Powracające role:
Kirk Fox (Donovan)

Gościnnie:
Michael Carbonaro (lepki Jay)
Burton Perez (szef)
Anthony Molinari (Nick Pell)
James Hyde (Mike, właściciel domu)
Kelly King (Kate, dziewczyna)
Richard P. Hume (Snakehat)
Brad Morris (Alex)
Carl McDowell (Toolbelt)
Justin Cuomo (oficer)
Matt Weinglass (barmkarz 1)

Scenariusz: Blake McCormick
Reżyseria: Peter Weller