Anna i jej zespół odpowiadają na wezwanie do 12-letniego Tymka, który skarży się na silny ból brzucha. Mimo że ojciec chłopca twierdzi, że syn symuluje, lekarka chce zabrać małego pacjenta do szpitala. W tym czasie Banach próbuje pomóc Ernestowi, który nagle stracił przytomność w domu. Dochodzi do wniosku, że pacjent sam mógł wywołać objawy choroby. Potocki składa skargę na Wiktora. Jest przekonany, że lekarz złamał tajemnicę lekarską.