Manny i Luke dowodzą w opiece nad Lily, aby dorośli mogli cieszyć się dniem dla siebie. Claire i Gloria mają uroczą wycieczkę do spa, którą zaplanowały; Phil i Mitch oglądają filmy; a Jay i Cam idą do sportowego baru, aby obejrzeć wielką walkę. Sprawy idą chociaż nie tak jak alarm przeciwpożarowy zostaje wyłączony w domu, a Claire jest przekonana, że chłopcy potajemnie urządzają imprezę.

Obsada: Ed O'Neill jako Jay Pritchett, Julie Bowen jako Claire Dunphy, Ty Burrell jako Phil Dunphy, Sofia Vergara jako Gloria Pritchett, Jesse Tyler Ferguson jako Mitchell Pritchett, Eric Stonestreet jako Cameron Tucker, Sarah Hyland jako Haley Dunphy, Nolan Gould jako Luke Dunphy, Ariel Winter jako Alex Dunphy, Rico Rodriguez jako Manny Delgado, Aubrey Anderson-Emmons jako Lily Tucker-Pritchett i Jeremy Maguire jako Joe Pritchett.

Gościnnie: Mark Adair-Rios jako Don, Sam Spanjian jako Vic, Seth Morris jako James, Isabella Gomez jako Flavia, Joseph Boyd jako Thomas i Erika Varela jako kelnerka.

“The Party” napisała Vali Chandrasekaran, a wyreżyserował Steven Levitan.