Do Wadlewa przybywa kolejny kawaler - historyk zafascynowany postacią Napoleona. Ku niezadowoleniu Śmiałka profesorem zainteresowała się Malwina. Radek i Jowita postanawiają wspólnie pomóc Kaśce w odzyskaniu ukochanej. Najpierw jednak chłopak chce się dowiedzieć, skąd Jowita wzięła pieniądze na spłatę długu. Mikser uświadamia Beacie, kim jest poznany przez nią na balu mężczyzna. Tego samego dnia w barze zjawia się dziennikarz, który skutecznie nakłania dziewczynę do zwierzeń.