Fisher zwraca się do zespołu po pomoc z osobistą sprawą.

Kiedy mentorka Fishera okazuje się być martwy, przełączenie się Kirsten do jego umysłu ujawnia, że oficer została zamordowana przez seryjnego mordercę, którego ścigała przez lata. Zespół Stitchers przejmuje ślady detektyw w celu ostatecznego postawienia podejrzanego przed wymiarem sprawiedliwości, ale niebezpieczeństwo pojawia się w nieoczekiwanej formie jak Cameron zostaje uwięziony z mordercą. Buntowniczy starszy brat Camille, Theo (gościnnie Logan Paul) pojawia się w mieście z całym mnóstwem problemów. Tymczasem Cameron wreszcie jest szczery z Kirsten odnośnie swoich uczuć do niej.

"The One That Got Away" napisał Eric Tuchman, a wyreżyserowała Janice Cooke.