Charlotee stresuje lekarzy, kiedy nadal pracuje w Saint Ambrose Hospital zamiast odpoczywać w łóżku jak zalecił jej lekarz. Tymczasem przestraszony tym, że Charlotte może nigdy nie opuścić szpitala, Mason zaczyna sprawiać problemy w szkole.

Obsada: Kate Walsh jako Dr Addison Forbes Montgomery, Benjamin Bratt jako Dr Jake Reilly, KaDee Strickland jako Dr Charlotte King, Paul Adelstein jako Dr Cooper Freedman, Brian Benben jako Dr Sheldon Wallace, Caterina Scorsone jako Dr Amelia Shepherd, Griffin Gluck jako Mason Warner, Taye Diggs jako Dr Sam Bennett i Amy Brenneman jako Dr Violet Turner.

Gościnnie: TBA.

“Georgia on My Mind” napisały Jen Cecil i Barbie Kligman, a wyreżyserowała Karen Gaviola.