Naczelnik Morus (Redbad Klijnstra) wysyła Możejkę na zaległy urlop. Policjant podejrzewa, że przełożony szuka na niego haka. Morus przesłuchuje innych policjantów i podpytuje ich o relacje z Możejką. Mateusz przypadkowo zostaje obrzucony jajkami pod kancelarią adwokacką Bogusława Kłodnickiego (Zbigniew Suszyński). Kiedy wraca z łazienki, słyszy krzyk Joanny (Joanna Derengowska) dobiegający z gabinetu ojca. Reanimacja Kłodnickiego nie przynosi jednak skutku. Morus ustala, że denat był na liście płac jednego z największych przemytników narkotyków w kraju. Policja zatrzymuje szefa kuchni, Janusza Płazka (Paweł Iwanicki), który realizował zamówienia mecenasa. Karol Okoński (Bartłomiej Jabłoński) obserwuje kamienicę. Mateusz rozpoznaje w nim człowieka, który go upokorzył.