Ratownicy odpowiadają na wezwanie z agencji modelek, gdzie zemdlała jedna z dziewcząt - niepełnoletnia Ana. Wiktor domyśla się, że młoda pacjentka cierpi na anoreksję i zawozi ją do szpitala, mimo że Ana protestuje. Z kolei rodzice dziewczyny, nieświadomi, że córka może zagłodzić się na śmierć, oskarżają lekarza o to, że zabrał nastolatkę do szpitala bez ich zgody. Tego samego dnia ekipa doktora Banacha spotyka też pana Waldemara - staruszka, który codziennie czeka w parku na ukochaną sprzed lat.