Kiedy Tina zgadza się na ochotnika pracować obok pielęgniarki Liz, odkrywa, że jest zaangażowana w największy skandal w Wagstaff: inwazję wszy. Tymczasem Bob dokonuje ulepszeń w restauracji, co ostatecznie doprowadza do odchodzenia klientów. Czy Belcherowie mogą poradzić sobie z kryzysem zarówno w restauracji jak i wszami?
 
Obsada: H. Jon Benjamin jako Bob; Dan Mintz jako Tina; Eugene Mirman jako Gene; John Roberts jako Linda; Kristen Schaal jako Louise; Larry Murphy jako Teddy

Gościnnie: Billy Eichner jako pan Ambrose; Sarah Silverman jako Ollie, Jenny Slate jako Tammy, Samantha Bee jako pielęgniarka Liz, Laura Silverman jako Andy, Bobby Tisdale jako Zeke, David Herman jako pan Frond / Marshmallow; Tim Meadows jako listonosz Mike; Brian Huskey jako Regular Sized Rudy / żałobnik