Gene i Courtney mają swój wielki przełom jak zostają poproszeni o bycie nowymi prowadzącymi porannych ogłoszeń, ale ich romantyczna historia może stanąć im na drodze. Tymczasem próba Tiny, aby bawić się w kupidyna idzie tragicznie nie tak, kiedy zgłasza się, aby przeprowadzić walentynkową zbiórkę na goździki.

Obsada: H. Jon Benjamin jako Bob; Dan Mintz jako Tina; Eugene Mirman jako Gene; John Roberts jako Linda; Kristen Schaal jako Louise; Larry Murphy jako Teddy

Gościnnie: Will Forte jako pan Grant; Jenny Slate jako Tammy; Tymberlee Hill jako panna Twitchell; Bobby Tisdale jako Zeke; David Wain jako Courtney Wheeler; David Herman jako pan Frond; John Michael Higgins jako Doug; Melissa Galsky jako florystka