Daria i Sabiną w dalszym ciągu pomagają Aśce znaleźć sposób na wyplątanie się z niebezpiecznego układu z szefem. By zrealizować nowy plan, Aśka musi zdobyć nazwiska i adresy jego byłych pracownic. Kaśka i Filip postanawiają zorganizować podwójną randkę, która ma im pomóc w zdobyciu ukochanych kobiet. Wspólne przedsięwzięcie Kazanowej i Seweryna coraz bardziej zbliża ich do siebie. Ich bliskie relacje zagrażają przyjaźni mężczyzny z Romanem i Łazankiem.