W próbie udowodnienia swojemu staremu posterunkowi, że nie jest żartem, Terry werbuje do pomocy Jake’a, aby rozwiązać sprawę z jego przeszłości. Tymczasem Adrian (gościnnie Jason Mantzoukas) wprowadza się do Charlesa, z mieszanymi wynikami, a Amy zaprasza siebie sama na bardzo konkurecyjne treningowe ćwiczenie z Holtem i Rosą.

Obsada: Andy Samberg jako Det. Jake Peralta; Andre Braugher jako kapitan Ray Holt; Terry Crews jako sierż. Terry Jeffords; Melissa Fumero jako Det. Amy Santiago; Joe Lo Truglio jako Det. Charles Boyle; Stephanie Beatriz jako Det. Rosa Diaz; Chelsea Peretti jako Gina Linetti, Dirk Blocker jako Det. Hitchcock, Joel McKinnon Miller jako Det. Scully

Gościnnie: Jason Mantzoukas jako Adrian Pimento