Drugi odcinek rozpoczyna się w wielkiej wilii Ropera na Majorce, gdzie on i jego świta przygotowują się do wystawnego posiłku na wyspie. Jednak, po ich kolacji, grupa konfrontuje się z dwójką złodziei, którzy porwali młodego syna Ropera, Daniela. Jak tajemniczy mężczyzna czai się w cieniu, nie wszystko jest takie jakie się wydaje.

Wtedy cofamy się do retrospekcji sprzed sześciu miesięcy, gdzie Pine i Burr spotykają się w Zermatt, aby omówić jak mogą dopaść Ropera. Jak ich plan zaczyna się rozwijać, Pine pozostawia ślad ustawionej przestępczej aktywności, którą Roper znajdzie, w tym kradziez z hotelu Meisters i spowodowanie zamieszania w Devon przez podawanie się za dilera narkotyków. Czy to wystarczy, aby zyskać zaufanie Ropera i infiltrować jego zgraną grupę?