Podczas rutynowego patrolu w Sandomierzu Wierzbicki i Paruzel zauważają w oknie willi, której właściciele niedawno wyjechali, włamywacza. Okazuje się, że kryminalista jest poszukiwanym listem gończym recydywistą, Bieruniem. Funkcjonariusze ruszają za nim w pościg. Przypadkowo obecni na miejscu Mateusz i Natalia pomagają im zatrzymać zbiega. Niedługo później po więźnia zgłasza się nowy naczelnik komendy wojewódzkiej, Aleksander Morus. W trakcie podróży do sądu w Kielcach konwój przewożący przestępcę ma wypadek. Bieruń pozostawia rannych policjantów na miejscu i ucieka do lasu. Możejko zarządza obławę. Wkrótce dociera do niego informacja, że w lesie może być jego syn, Dominik...