Projekt, którego tytuł to słowo proces z literówką, śledzi Josha Simona, młodego prawnika z wielkiego miasta i jego dziwnym zespole obrońców w czasie głośnego procesu o morderstwo w małym mieście na południu.

Mays pojawia się jako Carol Anne Keane, zastępczyni prokuratora okręgowego, która oskarża Larry’ego Hendersona (John Lithgow) o zamordowanie swojej żony. Carol Anne jest ambitną i twardą kobietą z południa, która chce, aby ta sprawa była przełomem w jej karierze i nie pozwoli nikomu ani niczemu, aby stanęło jej na drodze w uzyskaniu pierwszego wyroku śmierci.

Mays oprócz występowania w „Glee” ma na swoim koncie również rolę w komedii CBS „Millerowie”.