Nick (David Giuntoli) i Monroe (Silas Weir Mitchell) znajdują skarb w Niemczech, który był ukryty przez wieki. Wracając do Portland, kapitan (Sasha Roiz) dołącza do Hanka (Russell Hornsby) i Wu (Reggie Lee), aby wytropić śmiertelnego płatnego mordercę, który sieje spustoszenie w mieście. Jednak tego czego nie wiedzą to, że Eve (Bitsie Tulloch) sama poluje na tę samą osobę. Tymczasem ktoś z przeszłości Rosalee (Bree Turner) tropi ją.

Claire Coffee również występuje.