W finałowym odcinku bieżącego sezonu, pasja Rudy'ego do Nadine zostaje wystawiona na próbę, kiedy próbuje ją przekonać to tego, że mają wspólną przyszłość. Podejrzewając, że ona ukrywa coś przed nim, w końcu odkrywa jej sekret, a prawda nabiera biblijnych proporcji, kiedy gang odkrywa jej super moc.

Scenariusz: Howard Overman; reżyseria: Dusan Lazarevic