Kiedy pięć osób ginie w katastrofie małego samolotu milę od Vegas, zespół CSI zostaje wezwany do zbadania sprawy. Także Sara czuje napięcie z długodystansowej relacji z Grissomem, kiedy dawny kochanek jest zamieszany w dochodzenie w sprawie katastrofy.

Stała obsada:
Ted Danson (D.B. Russell)
Elisabeth Shue (Julie Finlay)
George Eads (Nick Stokes)
Paul Guilfoyle (kapitan Jim Brass)
Jorja Fox (Sara Sidle)
Eric Szmanda (Greg Sanders)
Robert David Hall (Dr Robbins)
David Berman (David Phillips)
Wallace Langham (David Hodges)
Elisabeth Harnois (Morgan Brody)
Jon Wellner (Henry Andrews)

Gościnnie:
Pamela Reed (Donna Hoppe)
Josh Randall (śledczy NTSB)
Kenneth Mitchell (Dalton Burke)
Anthony Brophy (Hal (mechanik samolotu)
Mark Moses (Jeffrey Forsythe)
Gina Ravera (Dr Paula O’Keefe)
Jessica Lancaster (pielęgniarka)

Scenariusz: Elizabeth Devine
Reżyseria: Frank Waldeck