Diana prosi Natalię, by pomogła jej odkryć z kim spotyka się Diego. W biurze Camarona Brigitte rozpoznaje głos Carlosa. Wychodzi, ale mężczyzna ją zauważa i idzie za nią. Dochodzi między nimi do kłótni. Dziewczyna oskarża Carlosa, że przez niego jej matka trafiła do więzienia. On jednak odrzuca jej argumenty i tłumaczy, że to Carmen sprowadziła problemy na niego. Wywiązuje się bójka i Brigitte ucieka. Natalia mówi Angeli, że nie potrafi przyczynić się do zniszczenia małżeństwa Diega i Diany.