Rene i Renato pracują nad nowym wynalazkiem. Niestety doświadczenie znowu kończy się niepowodzeniem i wybuch stawia wszystkich w okolicy na nogi. Lorenza przeprowadza poważną rozmowę z Marcelem. Pyta syna, czy kocha Lolę. Marcelo potwierdza. Matka mówi, że ma on jej pełne wsparcie tylko prosi go, by był pewien swoich decyzji. Lola rozmawia z Pablo. Mężczyzna radzi jej, by walczyła o swoją miłość.