Springtime Meadows wita mieszkańców pobliskiej placówki odwykowej.

Kiedy mieszkańcy ekskluzywnej placówki odwykowej muszą tymczasowo przenieś się do Springtime Meadows, Vern jest dumna, że jego ulubiona aktorka Olivia O’Brien (gościnnie Mischa Barton, “The O.C.”) jest wśród nich. ale Olivia nie jest tym czego Vern się spodziewała. Maddie czuje pominięta w jej życiu w szkole średniej i decyduje, że urodziny jej chłopaka Zacha to idealna możliwość, aby odzyskać swoje miejsce. Ale jak święto zamienia się w szaloną imprezę, Maddie musi zmierzyć się z pokusą powrotu do swoich starych nawyków. Retrospekcje pokazują uzależnienie Vern i wysiłki Cynthii, aby pomóc swojej najlepszej przyjaciółce być czystą.

“Parties Without Borders” napisała Holly Sorensen, a wyreżyserowała Joanna Kerns.