Dziennikarz szantażuje Vicente. Żąda pieniędzy w zamian za zdjęcia pijanej Irene. Carlos zabiera Carmen na przejażdżkę nowym autem. Ku zdziwieniu dziewczyny, oświadcza się jej. W barze Eleazar obserwuje Jacqueline, która jest na spotkaniu z Camaronem. Vicente poucza Irene w związku z nadużywaniem alkoholu, kobieta jest oburzona jego zarzutami. W towarzystwie roznosi się plotka o planowanym małżeństwie Carmen i Carlosa. Natalia wciąż szuka pracy.