Po tym jak Bart przypadkowo wysyła koszyk słodkiej bezdomnej kobiety do rzeki, pozwala jej mieszkać w jego szafie za małą opłatą. Kiedy Lisa odkrywa, że kobieta jest niesamowita folkową piosenkarką, oferuje jej własną szafę i planuje koncert, tylko, aby zostać rozczarowanym przez zaskakujące nadużywanie substancji i brutalną naturę Hettie. Tymczasem Homer próbuje udowodnić, że jest przydatny, ale przypadkowo więzi kota w ścianach domu.

Obsada: Dan Castellaneta jako Homer Simpson; Julie Kavner jako Marge Simpson; Nancy Cartwright jako Bart Simpson i Nelson; Yeardley Smith jako Lisa Simpson; Hank Azaria jako Moe; Harry Shearer jako Skinner; Tress MacNeille jako Dolph; Pamela Hayden jako Milhouse

Gościnnie: Kate McKinnon jako Hettie, Natalie Maines jako Hettie (śpiew)