Czesia jest przekonana, że Darek potrzebuje kursu języka angielskiego. On upiera się jednak, że będzie się sam uczyć, korzystając z rozmaitych metod. Żona namawia go, by chociaż porozmawiał z ich lektorką dla dzieci, która sprawdzi jego poziom. Adam radzi Małgosi, co zrobić z dociekliwą Beatą. Nastolatka przekazuje jej numer telefonu, który tylko teoretycznie jest do matki Laury. Paweł zauważa w szafce brak kilku słoików z kremem czekoladowym. Syn nie przyznaje się do ich zabrania. Wkrótce prawda wychodzi na jaw. Bogna dowiaduje się, że Zyta straciła dziecko. Wyznaje, że kiedyś też spotkał ją podobny dramat. Michał obawia się, że dobre relacje obu kobiet zwiastują kłopoty. Janusz postanawia oświadczyć się Agnieszce. Gdy zaczyna brakować mu odwagi, do akcji wkracza Zosia.