Jak zespół Five-0 bada podwójne morderstwo obejmujące małżeńską niewierność, McGarrett i zespół przypominają sobie ich katastrofalne walentynkowe doświadczenia.

Stała obsada:
Alex O’Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny “Danno” Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Masi Oka (Dr Max Bergman)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)

Gościnnie:  
Taylor Wily (Kamekona)
Dennis Chun (sierż. Duke Lukela)
Lili Simmons (Melissa Armstrong)
Julie Benz (inspektor Anny Dunn)
Erica Shaffer (Tessa Foxton)
James Koons (Michael Foxton)
Kamri Lin (Natalie Jacobs)
Masaharu Morimoto (on sam)
Victoria Current (Meredith)
Michelle Hurd (Renee Grover)
Peter Togawa (Dr Alex Baal)
Fransesca Baer (menadżerka)
Doris Carey (recepcjonistka)
Sarah Carter (Lynn Downey)

Scenariusz: Matt Wheeler
Reżyseria:  Peter Weller