Zespół doktor Reiter jedzie na plac budowy, gdzie jeden z robotników zemdlał i spadł z rusztowania na ziemię. Mężczyzna długo ukrywał przed wszystkimi, że jest poważnie chory i teraz może być za późno na jego ocalenie. W tym czasie ekipa doktora Banacha odpowiada na wezwanie do wypadku, do którego doszło podczas treningu koszykówki sportowców jeżdżących na wózkach inwalidzkich. Poszkodowany ma otwarte złamanie kości udowej, która uszkodziła tętnicę. Nie czuje jednak bólu, gdyż jest sparaliżowany od pasa w dół. Ignoruje ratowników i chce wrócić do gry.