Saul zostaje zatrzymany na lotnisku w Bejrucie przez tajemniczego mężczyznę, który podaje się za agenta wywiadu. Nieznajomy zabiera z jego walizki kartę pamięci i pozwala mu wrócić do Stanów Zjednoczonych. Nie wie, że prawdziwą kartę Berenson ukrył w tajnej skrytce. Zadowolona ze swoich osiągnięć Carrie przygotowuje raport. Galvez informuje ją, by jutro rano stawiła się na odprawie w siedzibie agencji. Następnego dnia Estes zdradza jej, że pomimo udanej akcji w Bejrucie, jej szanse na powrót do pracy w CIA są niewielkie. Roya informuje Brody'ego, że krawiec odpowiedzialny za stworzenie jego "pasa samobójców" został zdekonspirowany i musi natychmiast zostać przewieziony do kryjówki. Nicholas jedzie po niego do Gettysburga. Na akcji dobroczynnej zastępuje go tymczasem Jessica. Jej przemówienie zostaje bardzo dobrze przyjęte przez zgromadzonych.