Jake i Amy są podekscytowani, że wyjadą na ich pierwsze prawdziwe wakacje razem, ale idealnie zaplanowany rejs statkiem wycieczkowym zostaje pokrzyżowany, kiedy odkrywają starego wroga na pokładzie z nimi. Tymczasem Gina i Terry pomagają kapitanowi Holtowi przetrwać wizytę swojej siostry, Debbie (gościnnie Niecy Nash), a Charles i Rosa walczą o to samo mieszkanie.

Obsada: Andy Samberg jako Det. Jake Peralta; Andre Braugher jako kapitan Ray Holt; Terry Crews jako sirż. Terry Jeffords; Melissa Fumero jako Det. Amy Santiago; Joe Lo Truglio jako Det. Charles Boyle; Stephanie Beatriz jako Det. Rosa Diaz; Chelsea Peretti jako Gina Linetti, Dirk Blocker jako Det. Hitchcock, Joel McKinnon Miller jako Det. Scully

Gościnnie: Niecy Nash jako "Debbie"