Greg dołącza siłowni Colleen i przesadza szykując się do ćwiczeń. Również Heather i Jen organizują potajemną wyprzedaż garażową, która bezpośrednio konkuruje z tą, którą organizuje Joan. Tyler i Samantha urządzają przyjęcie, kiedy Heather i Tom wyjeżdżają na weekend, a rodzina ma wątpliwości odnośnie zjedzenia homara na kolację.

Stała obsada:
Dianne Wiest (Joan)
James Brolin (John)
Zoe Lister-Jones (Jen)
Colin Hanks (Greg)
Angelique Cabral (Colleen)
Thomas Sadoski (Matt)
Betsy Brandt (Heather)
Dan Bakkedahl (Tim)
Niall Cunningham (Tyler)
Holly J. Barrett (Samantha)
Giselle Eisenberg (Sophia)

Powracające role:
Hunter King (Clementine)

Gościnnie:
Brad Grunberg (Jerry)
Pamela Trotter (Shannon)
Patrick Brammall (Clinton)
Ethan Clarke (Dick)
Michael Shaun Sandy (trener)
Judilin Bosita (Edie)
Bryan Coffee (Jody)
Danielle Acoff (tancerz #1)
Lindsley Allen (tancerz #2)
Paul Barris (tancerz #3)
Jordan Dodderer (tancerz #4)
Susan Giosa (tancerz #5)
Elizabeth Grosso (tancerz #6)
Desi Jevon (tancerz #7)
Mark Kanemura (tancerz #8)
Zuzana Humplova (tancerz #9)
Mariah Perkins (tancerz #10)

Scenariusz: Brad Copeland
Reżyseria: Ken Whittingham