Umiejętności sprawowania nadzoru Fincha i Reese są wystawione na próbę do granic możliwości, kiedy pojawia się numer z nowojorskim taksówkarzem i jeden z jego pasażerów mógłby być związany z zbliżające się przestępstwo.

Stała obsada:
im Caviezel (Reese)
Michael Emerson (Finch)
Taraji P. Henson (Detektyw Carter)
Kevin Chapman (Detektyw Fusco)

Powracające role:
Robert John Burke (Simmons)
Al Sapienza (Det. Terney)
Clarke Peters (Alonzo Quinn)

Goscinnie:
David Valcin (człowiek z blizną)
Michael Irby (Fermin Ordonez)
Philip Anthony-Rodriguez (Rafael Acosta)
Scott Aiello (Det. Bowman)
Amir Darvish (Aziz Mansoor)
Tony Plana (JP Suarez)
Ann Elaine Markley (piękna kobieta)
Mark Slama (pijany)
Reiko Aylesworth (Agent Vickers)
Christopher Yee (d3mn8)
Larisa Polonsky (Irina Kapp)
Mark Azarcon (koreański bandyta)
Ed Setrakian (Don Grifoni)
Marcelo Laygo (Jorge Ordonez)
Veronica Cruz (Maria Ordonez)
Kirill Nikiforov (Vadim Pushkov)

Scenariusz: Ray Utarnachitt
Reżyseria: Clark Johnson