Kiedy seria świątecznych napadów kończy się śmiertelnie, dowody prowadzą zespół NCIS do adoptowanego syna Wade’a, Danniego (Christopher Meyer). Również Lasalle i Brody dokuczają Sonji odnośnie wysokich stawek jakie niesie za sobą wciągnięcie Pride’a do obdarowania się prezentami przez członków zespołu.

Stała obsada:
Scott Bakula      (agent specjalny NCIS Dwayne Pride)
Lucas Black      (agent specjalny NCIS Christopher Lasalle)
Zoe McLellan      (agent specjalny  Meredith “Merri” Brody)
Rob Kerkovich      (kryminolog Sebastian Lund)
Shalita Grant (Sonja Percy)
Daryl ‘Chill’ Mitchell (komputerowy śledczy Patton Plame)
CCH Pounder (Dr Loretta Wade)

Gościnnie:
Christopher Meyer (Danny)
Christina Cox (detektyw NOPD Dinah Clark)
Rick Peters (dowódca marynarki Thomas Freeman)
Erica Dasher (Sofia Freeman)
Marcus Lyle Brown (zbrojmistrz Daryl Brown)
CJ Malloy (Dani Dare)
JC Gonzalez (Jake)
Emily Marie Palmer (Beth)
Daniel Francois (Alonzo Brown)
Jeff Pope (Ronnie Doyle)
Elise Fyke (Shelly Freeman)

Scenariusz: Zach Strauss
Reżyseria: Tony Wharmby