Feli udaje się uciec, podczas, gdy Diogenes jest zajęty rozmową przez telefon. Pablo tłumaczy Cichemu, że Gisela pocałowała go z zaskoczenia. Chciała w ten sposób stworzyć fałszywe wrażenie. Pablo prosi Cichego, by pomógł mu ją odzyskać. Esmeralda wyznaje Jarochy, że zamierza odnaleźć Pabla. Esmeralda słyszy przez okno wołanie Feli z ulicy. Wówczas pojawia się Augustin.