Anita wraca z Amsterdamu. W domu znajduje ojca na dnie basenu. Udaje jej się uratować mu życie. Kacper odwiedza Adama w jego nowym mieszkaniu. Dochodzi między nimi do spięcia. Wojnickiemu nie podoba się jak jego przyjaciel traktuje Brygidę. Waldek spóźnia się na rozmowę w sprawie pracy w Galerii. Adam chodzi po mieście bez celu. W końcu trafia do baru, gdzie spotyka Pinokia. Ten nie chce z nim rozmawiać. Do stolika Adama dosiada się prostytutka.