Lekarz informuje Cichego, że jeśli Esmeralda przeżyje, to i tak będzie sparaliżowana. Lorenza nalega, by Mercedes pozwoliła jej pomagać przy wnukach. Gisela słyszy jak Pablo próbuje wymówić jakieś imię. Dowiaduje się też, że Esmeralda jest sparaliżowana i dochodzi do wniosku, że w tej sytuacji Pablo nigdy jej nie zostawi. Zakrada się do Esmeraldy i próbuje udusić ją poduszką.