Morderstwo żołnierza piechoty morskiej dostarcza nowych wskazówek w pierwszej sprawie nad którą Pride i Lasalle kiedykolwiek pracowali razem, tuż przed tym jak huragan Katrina uderzył w miasto i zmył wszelkie dowody. Również zespół świętuje Dziękczynienie razem w barze Pride’a.

Stała obsada:
Scott Bakula      (agent specjalny NCIS Dwayne Pride)
Lucas Black      (agent specjalny NCIS Christopher Lasalle)
Zoe McLellan      (agent specjalny Meredith “Merri” Brody)
Rob Kerkovich      (kryminolog Sebastian Lund)
Shalita Grant (Sonja Percy)
Daryl ‘Chill’ Mitchell (śledczy komputerowy specjalista Patton Plame)
CCH Pounder (Dr Loretta Wade)

Gościnnie:
Alexandra Metz (Billy Hart)
Christopher Berry (Oliver Fray)
Kenneth Brown (Phillip Hart)
Bowie Hamilton (Ed Tagget)
Patrick Reginald Walker (oficer NOPD Pete Grange)
Ninja Devoe (reporter)
Amy Grasse (kancelistka marynarki)
Donald Link (Donald Link)

Scenariusz: Sam Humphrey
Reżyseria: Mary Lou Belli