Ludwik, nie pytając Natalii o zgodę, zaprasza Marka na ich wspólny wyjazd do Kołobrzegu. Zdenerwowana Boska w odwecie zabiera ze sobą swoją matkę. W efekcie wszyscy są w złych humorach na długo zanim dotrą nad morze. Tymczasem w domu spanikowana Maria szykuje się do porodu. Ku zaskoczeniu kobiety swoją pomoc oferuje jej... Zenon.