Bartek jest przygnębiony chłodnym przyjęciem w domu. Dzieli się z Arturem swoimi ponurymi przemyśleniami na temat niewierności kobiet. Jego rozważania sprawiają, że przyjaciel traci zaufanie do żony. Kulczycki zaczyna bacznie obserwować Kingę, a to tylko wzmaga w nim podejrzliwość. Zmęczonej i rozczarowanej nieudanym wieczorem Beacie poprawia się humor, gdy w Barbarianie niespodziewanie zjawia się Eryk. Tymczasem przyjaciele Radka próbują się z nim skontaktować. On jednak w dalszym ciągu nie daje znaku życia.